“When a wise man points at the moon the imbecile examines the finger.”