“The observer is the observed.”